Напоминаю, что это РЕВЬЮ, в котором высказывается наше личное мнение, с которым можно не соглашаться :D
«Tunnel Nuketara Sky blue» или «Голубое небо в конце туннеля» - малоизвестный тайтл у Маэстро Сигено, в жанре романтическая повседневность. Перевода на английский и тем более русский язык не существуют. Сливов как таковых нет.
Манга «Голубое небо в конце туннеля» (далее как «Голубое небо») вышла на свет 9 января 1992 года. Эта романтическая история про старшеклассника Исидзаку Тошихиду. История изложена в одном томе, состоящий из 11-ти глав.
Стоит для наглядности познакомиться с персонажами:
Исидзака Тошихида (石坂 俊彦) – (далее как Тоши) 18 лет, бывший бейсболист, водит Хачироку(!) друга, подрабатывает в отеле, с выбором одежды не запаривается, не подозревает о своей привлекательности и, по классике Сигено-сэнсэя, попадает в любовный треугольник.
Сэкия Чихару (関谷 ちはる) – одноклассница Тоши. Влюблена в него, мечтает после окончания школы начать встречаться с Тоши.
Такеичи (武一) – друг детства Тоши, нынешний владелец Хачироку, доверяет вождение своей ласточки Тоши, так как у того есть права, непопулярен у девушек.
Такаги Мáри (高樹 真亜理) – 18 лет, Токийская старшеклассница, любит играть в теннис, приехала в отель, в котором работает Тоши, вместе с друзьями и с Тацуей, с которым встречается.
Хазава Тацуя (羽沢 達也) – студент медицинского колледжа, плейбой, встречается с Мари и очень дорожит ею, играет в теннис и гольф, водит Fairlady Z.
Далее настоятельно рекомендую хотя бы в кратком содержании по главам ознакомиться с сюжетом манги по ссылке [ссылка на страницу пересказа]
Стоит поговорить про сюжет и детали. История про курортный роман с логичной концовкой. В пересказе я как раз упоминала небольшие различия между Мари и Тоши – разный социальный слой. Если бы они продолжили встречаться, они бы быстро разбежались, отчасти из-за неодобрения отца Мари (напоминает ситуацию с Розой и Джеком из Титаника, не находите?). Поэтому она не оставила ему ничего, чтобы он мог связаться с ней в недалеком будущем.
Хочется отметить, что тема влюбленности в занятую девушку встречается в других его произведениях, но решается разными способами: иногда самокопанием и тихим страданием (как это было с главным героем в «Допкане»), полным уходом в себя (в случае с Канатой из «MF Ghost»). И обязательно будет номинальный антагонист: обстоятельства, либо конкретное лицо, либо смесь этих факторов, как в нашей ситуации.
Если вы читали прошлое ревью, тогда вы точно вспомните мою цитату про предшествование к «Инициалу Ди». Стоит добавить, что характер главных героев мало меняется от тайтла к тайтлу. Можно вспомнить разве что Гуна Кому из «Ревущих моторов» (более удачный перевод «Bari-bari densetsu»), но это скорее исключение, все же прослеживается общий паттерн характера у героев.
Тоши – каноничный главный герой у Сигено: интроверт, внешне неприступный, но чувственный внутри, честный, со спортивным прошлым.
Такеичи – персонаж-зеркало, выполняет функцию внутреннего голоса для главного героя, антиподы снаружи, но при этом в диалогах с ним Тоши рефлексирует о происходящем в жизни. Интересно то, что такие разговоры происходят почти всегда в машине.
Он так же выступает в роли подстраховки для главного героя: подсказывая или подталкивая героя в определенных ситуациях. Быть может, убрав Такеичи из истории, было бы сложнее описать саморефлексию у Тоши.
Такую роль персонажа Сигено почти нигде не использовал. Честно сказать, ментальные обращения к Каори у Рёске из «Инициала Ди» притягивать совершенно не хочется.
В том же тайтле, к примеру, есть у Такуми зеркальный персонаж – Ицуки Такеучи, который, как и Такеичи, приходится ему лучшим другом. Только функция Ицуки не в рефлексии, а в инициировании сюжетных событий.
Очень яркий пример, где Такеичи отговаривал ехать Тоши на день рождения Тацуи. И это очень походит на ситуации из жизни, когда ты чувствуешь себя одиноко, но не с кем поговорить, поэтому ты представляешь кого-нибудь в голове и ведешь с ним диалог:
Несмотря на переубеждения друга, Тоши решил поехать на роковую встречу, аргументировав чем-то из разряда «сгорел сарай – гори и хата». Он понимал, что ему ничего не светит, но все равно поехал, почему?
Как мне кажется, сыграла даже не влюбленность, а ощущение Тоши, что терять нечего, ведь ничего и не было, да и вера в то, что надежда умирает последней.
Интересно порассуждать о Мари и почему ее вдруг привлек обычный провинциальный парень. Я нашла несколько причин:
- Ей изначально не дали выбора объекта симпатии. Из её воспоминаний стало понятно, когда она училась в средней школе, ее отец договорился о браке по расчету с отцом Тацуи.
- Она продолжает учиться в девичей школе. О какой-либо полноценной социализации речи идти не может.
- Для неё в новинку простое дружеское взаимодействие с Тоши. Это выходит из второго пункта.
Сигено делает ненавязчивые противопоставления Мари и Чихару: Мари поначалу кажется недоступной и даже холодной, а Чихару очень милой и живой. Потом девочки открываются для Тоши с противоположных сторон: с Чихару ему становится неудобно, а в искренности Мари он убеждается.
Поговорим про Хазаву Тацую. Он выступает в роли антагониста для Тоши, как одно из препятствий, которое мешает соединиться с Мари.
Эпизод с бывшим Риэ (подруга Мари) вызывает много вопросов: например, почему он приехал из Токио(?) так далеко? Почему выяснял отношения с бывшей прилюдно? Почему на пустом месте докопался до Тоши? У меня есть предположение, что это проделки Тацуи, чтобы опустить Тоши при всех, и утвердиться на его фоне. Так же этот показательный заплыв в бассейне. Интересный манипуляционный вист, не находите? ;D
приколы от ТацуиМужская хрупкая самооценка трещит по швам и крошится. Следующий момент заключается в том, что его задело то, что, не имея ничего, Тоши привлек Мари, и она переключилась на него. Чувствуется сильная обида на неё из разряда «Я тебе все самое лучшее, а тебе бы только в помойке ковыряться!». Тацуя искренне не понимает поведение возлюбленной.
Обиженка с хрупкой самооценкойИнтересно рассмотреть отношения Тацуи и Мари и отношения Тоши с Чихару. Как раньше упоминалась, у первой пары судьбу предопределили родители еще в весьма нежном возрасте, особенно для Мари. Будущий брак по расчету, одним словом. Если вспомнить то, как описывали персонажи их взаимодействие, можно поразиться, что им по-своему было некомфортно. Мари: у них ничего не было дальше объятий и поцелуев. Она чувствует, что Тацуя её не любит по-настоящему, сомневается в нём, потому что у них не было свиданий и хоть какой-то романтики (запомните это!).
Тацуя: на вопрос о сексе оправдывается другу, что пока у него нет планов на интим с ней, потому что она несовершеннолетняя. С одной стороны, он не знал, как подступиться с ней к этому вопросу, с другой стороны, Тацуя врёт как дышит, рассказывая другу что «ещё не время», и Сигено в диалоге Тацуи и его друга даже сделал акцент на этом. Офигенный парадокс :D
так бы и натянул её еще в юностиАпогеем выступает момент, когда он выпивает и пытается ей показать свои чувства через постель, принуждает ее к интиму, нанеся непоправимый ущерб Мари и нарушив все границы. Тацуя был в этот момент отчаян как никогда. Это выглядело с его стороны как «Ну раз так, тогда держи!»
ОсечкаУ Тоши и Чихару нет будущего брака по расчету. Тоши изначально не замечает Чихару, да и все первые шаги делает она.
Когда она замечет, что Тоши к ней охладевает, она разными способами пытается вернуть его внимание. Мне кажется эротический момент в машине между ними – это отчаянная попытка Чихару удержать Тоши.
Очень интересная ситуация сложилась, что Чихару и Тацуя пытаются сохранить отношения при помощи интима. Сигено это особенно контрастно показал.
Говоря о формате, одиннадцать глав, чисто технически, можно было собрать в ван-шот, но у меня есть мысли, что ранее так не делали и требования издательства тоже были. Да и деление на главы не нужно, потому что историю никак не надо разделять логически, все части плавно перетекают друг в друга.
Интересна еще ситуация с присуждением метки сёнэн (это специализация Коданши, но все же). Как мне кажется, отчасти из-за нее продажи тайтла провалились, наверное, стоило печататься в издательстве, которое на сёдзё специализируется. Объективно говоря, история не на типично мужскую аудиторию из-за обилия чисто психологических моментов, вроде подтекстовых чувств героев и обилия тонкой психологии.
Ситуация с элементами фан-сервиса не помогла, лучше бы ее вообще не было:
И на ожидаемую историю от Сигено это тоже не подходит: слишком мало спорта (Сигено после выпуска «Ревущих моторов» стал заложником спортивного жанра, что в будущем на нем очень негативно отразилось.
Честно сказать, это было очень эмоционально, тонко, и местами парадоксально. Наблюдательность Сигено-сэнсея всегда поражала, и то, как он ловко передает в манге все эти межличностные тонкости. И это одна из причин, почему мы любим его работы.
Над ревью работали: